Сүмийн нэр томъёонд халлелуя гэж юу вэ?

2024 Зохиолч: Miguel Ramacey | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 06:25

Сайн уу! Олон хүмүүс энэ үгийг утгыг нь ч бодолгүйгээр дууддаг. Халлелуя гэдэг нь үнэхээр юу гэсэн үг вэ? Тиймээс тэд хямрал, өвчин эмгэг, гэр бүл, ажил дээрээ тулгарсан бэрхшээлээс найдвартай гарахын тулд Бурханд талархаж байгаагаа онцлон хэлэхийг хүссэн үедээ хэлдэг.

Библийн Дуулалд Бурханыг магтагтун

Ариун сүм дэх үйлчлэлийг эхлүүлж, дуусгахдаа санваартан хүндэтгэлийн дуу дуулж: "Хэлэлуяа!" Тэгээд юу вэ? Энэ үг нь арамей хэлнээс гаралтай бөгөөд орчуулагдаагүй, мөн "амен" гэдэг нь "тийм байгаа" гэсэн утгатай. Энэ нь шууд орчуулгагүй бөгөөд Бурханыг магтан алдаршуулахыг 24 гаруй удаа ашигладаг Дуулал номыг уншаад утгыг ойлгох боломжтой. Бараг бүх Дуулал энэ үгээр эхэлж түүгээр төгсдөг.

Еврейчүүдийн тайлбараар бол энэ үгийг халлелуя, би гэж хоёр хувааж болно. Эхнийх нь "магтан", хоёр дахь нь "ЭЗЭН" (Бурхан) гэсэн утгатай. Одоо халлелуя гэж юу гэсэн үг болох нь тодорхой боллоо. Энэ бол "ӨгөБурханыг магтагтун”: “Бурхныг дуугаар магт, Бурханыг амьдралаар магт, Бурханыг талархалтайгаар магт, дуулгавартай байдлаар Бурханыг магт.”

Сүр жавхлант өргөмжлөл олон орчуулгатай. Эдгээр нь “Эзэнийг магтагтун”, “Эзэн, ерөөгтүн”, “Бидний Бурхан агуу”, “Бурханд талархал” болон бусад олон зүйлс юм.

Ортодокс дахь Халлелуя

Ортодокс шашинд "халлелуя" гэж юу байдгийг ойлгохын тулд сүмд үйлчлүүлэхэд хангалттай. Ариун Гурвалын тухай дурдахад тахилч Эцэг, Хүү, Ариун Сүнсийг магтан алдаршуулж, "Халелуяа!" гэж гурван удаа хэлдэг.

Бяцхан үүдэнд дагалддаг онцгой ач холбогдолтой Литурги, Сайн мэдээний уншлага, Нөхөрлөл зэргийг сүр жавхлант Халлелуягүйгээр төсөөлөхийн аргагүй. Үйлчилгээ нь юунд зориулагдаж байгааг онцолсон бол “Бурханыг магтагтун” гэж хэл.

Бүтэн шөнө үргэлжилсэн сахилга бат магтаалаар тасалддаг. "Халелуяа" гэдэг үгийн шавхагдашгүй хүч нь зөв шударга хүмүүст Шинэ Тэнгэр, Шинэ Дэлхий рүү орох, Мөнхийн хаант улсад орох итгэл найдварыг өгдөг. Энэ нь алтан утас шиг бүх Судар, бүх залбирал, магтаалын дундуур урсдаг бөгөөд энэ нь Гурвалсан Бурханы агуу байдалд итгэх итгэлийн баталгаа юм.

Библийн сүүлчийн ном болох Илчлэлт нь мөн элч Иоханаар дамжуулан Бурханыг магтан алдаршуулсан бөгөөд тэрээр тэнгэрт аваачиж, “Хэлэлуяа! Эзэн Бурхан бол Төгс Хүчит Хаан!”

Олон теологичид "халлелуя" ба "амен" гэсэн хоёр үгийг орчуулахгүйгээр үлдээхийг Бурхан өөрөө зарлигласан гэж үздэг бөгөөд ингэснээр хүмүүс өөрсдийн бурханлаг чанарыг онцлон тэмдэглэдэг. Энэ нь юу гэсэн үг болохыг бодож үзээрэй.

15-17-р зуунд сүм хуваагдсан шалтгаан нь "Халелуяа"

15-р зууныг хүртэл Ортодокс сүмийн хүмүүс дуулж байсан ч "Халелуя" гэж юу болохыг огт боддоггүй байв. Энэ үгийн утга учир нууцлаг хэвээр үлджээ. Псковын лам нарын илгээсэн эвлэрлийн захидлыг нийслэлд илгээв. Маргааны шалтгаан нь "Hallelujah!" нэг юмуу гурван удаа. 1454 он бол Псковын Евфросинус "халлелуя" гэж юу вэ, хэдэн удаа дуулах ёстой вэ гэсэн асуултын хариуг авахаар агуу Константинопольд очсон эргэлтийн үе байв. Лам Евфросинус хариултыг Бурханы эхээс өөрөө авсан гэж мэдэгдсэн тул цэвэр, өөрөөр хэлбэл нэг удаа дуулах шаардлагатай болсон.

1551 онд Стоглавийн сүмийн үеэр "Халелуя" хэмээх давхар дууг дуулж эхэлжээ. 17-р зуунд Грекийн сүмүүд аль хэдийн гурвалсан эсвэл гурвалсан Халлелуя дууг дуулж байсан. Грекийн сүмээс хоцрохыг хүсээгүй тул шинэлэг санааг Оросын патриарх Никон хүлээн авсан.

1656 он бол Никоны шинэлэг зүйлийг хүлээн зөвшөөрөөгүй Орост хуучин итгэгчид үүссэн жил байв. Тэд гурван хуруугаараа халлелуя ба баптисм хүртэх нь тэрс үзэл гэж үздэг байв. 1666 онд болсон Москвагийн Их Зөвлөлийн дараа хатуу "Халлелуя"-г эцэслэн хориглов.

Бурханд залбирал ба магтаал

Итгэгч хүний өдөр тутмын залбирал мөн Бурханыг магтан алдаршсанаар эхэлж, төгсөх ёстой бөгөөд дараа нь наманчилж буй хүн итгэлийн бэлэг, нүглийг уучлах амлалтын төлөө түүнд талархдаг. Залбирал дахь "Халлелуяа" гэдэг нь Бурхан үргэлж бидэнтэй хамт байдаг, Тэр биднийг амьдралаар удирддаг, бид Түүнд талархдаг гэсэн үг юм. Итгэгч бүр халлелуя гэж юу гэсэн үг болохыг олж мэдэх ёстой.

Энэ үг бол хайр, итгэл, итгэл найдварын дуулал юм. Энэ нь мөнх амийн амлалтын төлөө Бурханд талархаж байхдаа дуулдаг. Үхсэн ч гэсэн баяр баясгалантай байдаг, учир нь үхэгсдээс амилах амлалт нь Есүс Христ, Эцэг Бурхан ба Ариун Сүнстэй тэнгэрт уулзах баяр баясгаланг авчирдаг.

Хайрын Халлелуя - дэлхий дээрх мөнхийн хайрын магтаал

Хайр гэж юу вэ? Ийм нэртэй дуу одоогоос 30 гаруй жилийн өмнө “Жуно, Авос” рок дуурь анх тоглогдож байх үед хайрын сүлд дуу болсон билээ. Тэр үед коммунизмыг дэмжигч ЗХУ-ын үед бурхны тухай дурдвал шийтгэл хүлээдэг, хүүхдүүдэд баптисм хүртээхийг хориглодог, сүм хийдээр ил зочлохыг хориглодог байсан бөгөөд дуулиан шуугиантай рок дуурь гарч ирсэн нь хотынхны сэтгэлийг хөдөлгөж байв..

"Жуно ба Авос" дуурь нь бодит үйл явдлаас сэдэвлэн бичигдсэн боловч сүм хийдийн дууллын сүр жавхлангаар бүрхэгдсэн бөгөөд жинхэнэ хайр бол Бурханы эхийн ивээл дор байдаг гэдгийг онцолсон юм. Мөн 30 жилийн турш "Хайрын Халлелуяа" мөнхийн дуулал эгшиглэж байна.

Мөнхийн хайрын жинхэнэ түүх

"Juno" болон "Avos" - хоёр далбаат завины нэр нь Агуу Кэтрин өөрөө дуртай царайлаг язгууртан Николай Рязановыг хөлөглөсөн юм. 14 настайгаасаа эхлэн амьдралаа цэргийн карьерт зориулж байсан нэр хүндтэй цэргийн хүн шүүх хуралд ирээгүй бөгөөд явуулга явуулсны үр дүнд Эрхүү муж руу илгээгдэж, баян Анна Шелиховатай гэрлэжээ. Гэсэн хэдий ч энэ гэрлэлтийг Тэнгэр адислаагүй тул гүнгийн эхнэр залуу нас барж, Рязановыг Япон руу илгээв. Дараа нь тэрээр Петропавловскт ирж, тэндээсээ Калифорни руу явж, Юнона болон Авос хөлөг онгоцыг өөрийн мөнгөөр худалдаж авдаг.

Энд комендант Кончиттагийн 15 настай охин дайчдын зүрх сэтгэлийг байлдан дагуулж байна. Тэдний хооронд хайр дүрэлзсэн боловч жинхэнэ саад бэрхшээл тулгардаг: Рязанов Ортодокс, Кончитта католик шашинтай байв. Гүн Орос руу гэрлэх зөвшөөрөл авахаар явсан ч замдаа нас бардаг.

Тендер Кончита анхны хайрдаа үнэнч үлдэж, өглөө бүр чулуун нөмрөгт очиж, далай руу харж, сүй тавьсан бүсгүйгээ хүлээж, нас барсныг мэдээд хийдэд очиж, урт 50 жилийг өнгөрөөсөн. Энэ бол “Халелуяа хайр” рок дууг төрүүлсэн түүх юм.