Ехова Бурхан ба Орос дахь Еховагийн Гэрчүүд

2024 Зохиолч: Miguel Ramacey | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 06:25

Еховагийн Гэрчүүдийн шашин 19-р зуунд Америкт үүссэн. Залуу бизнесмен Чарльз Рассел 18 настайдаа үзэл бодол нэгтэй цөөн хүмүүсийн хамт Библийг уншиж, энэ нь үнэхээр юу зааж байгааг ойлгохыг эрэлхийлж эхэлсэн. Хэсэг хугацааны дараа тэр олж мэдсэнээ бусад хүмүүстэй хуваалцахаас өөр аргагүй болсон. Рассел бизнесээ зарж, бүх амьдралаа номлолд зориулжээ. Тэрээр ном бичиж, сэтгүүл гаргаж, янз бүрийн улс орнуудад номлол айлдсан. Эхлээд энэ пасторын үзэл бодлыг хуваалцдаг хүмүүс өөрсдийгөө Библи Судлаачид гэж нэрлэдэг байв. Дараа нь тэд Еховагийн Гэрчүүд гэсэн нэрийг авсан бөгөөд энэ нэрээрээ өнөөдөр дэлхий даяар алдартай. Энэ шашин Оросыг ч тойрч гараагүй.

Орос дахь Еховагийн Гэрчүүд

Оросын ард түмний дунд дагалдагчдыг олох анхны оролдлогыг Оросын эзэнт гүрний үед Библи Судлаачид хийж байжээ. 1881 онд Ортодокс теологийн семинарын төгсөгч Семион Козлицкий Чарльз Расселтэй уулзав. Хилийн чанад дахь номлогчоос сонссон зүйл нь Козлицкийг баярлуулсан. Тиймээс Козлицкий эх орондоо буцаж ирснийхээ дараа шинэ санааны талаар нэлээд зоригтой ярьж эхлэв. Москвагийн Патриархын төлөөлөгчид түүнийг Митрополитыг доромжилсон хэмээн буруутгаж, Семионыг Сибирь рүү албадан гаргахаар илгээв.

Тэр жилдээ Рассел Орост ирдэг. Гэвч тэрээр энэхүү аялалдаа сэтгэл дундуур байсан бөгөөд өөрийн сэтгэгдлээ “Орос үнэнд нээлттэй биш, үүнд бэлэн биш байна” хэмээн тайлбарлав. Дараагийн жилүүдэд орос хэлээр ярьдаг хүн амд сургаал номлох ажил гадаадад үргэлжилсээр байв. Еховагийн Гэрчүүд 1991 онд Орос улсад энэ шашин бүртгэгдсэн үед л албан ёсоор гарч ирсэн. Гэвч тэр үед номлогчид хориг, цөллөг, шоронд харш үйлдсэн тул түүний эгнээнд аль хэдийн 16,000 идэвхтэй гишүүн байсан.

Яагаад энэ нэр вэ

Библи Судлаачид нэрээ өөрчлөх шийдвэр гаргаснаараа олон мянган өөр өөр сектүүдээс ялгарахыг хүссэн. Идэвхтэй гишүүн бүр Ехова Бурхан болон Бурханы Хаанчлалын талаар номлох нь чухал шаардлага тул тэд өөрсдийн үйл ажиллагааны мөн чанарыг онцолж, Бурханы нэрийг тунхаглахын тулд "Еховагийн Гэрчүүд" гэсэн нэрийг сонгосон нь маш чухал гэж үздэг.

Олон хүмүүс тэднийг энэ шийдвэрийнх нь төлөө шүүмжилдэг. Ариун сударт Бурханы нэр олон мянган удаа гардаг ч өнөөдөр хэн ч үүнийг хэрхэн дуудах ёстойг мэддэггүй - ЭЗЭН, Ехова эсвэл өөр зүйл. Үнэн хэрэгтээ, еврей хэлэнд (Библийн эхний хэсгийг бичсэн) эгшиг байдаггүй. Үгийг зөвхөн гийгүүлэгчээр бичдэгассан. Мөн эгшгийг төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс автоматаар сольдог. Орос хэл дээр алсаас ижил төстэй зүйл "e" үсэгтэй тохиолддог. Тэр ч байтугай "е" гэж хэвлэсэн газруудад (жишээ нь, "одоо ч гэсэн" гэсэн үгэнд) орос хэлтэй хүн энэ захидлыг эргэлзэлгүйгээр зөв унших болно.

Мөн МЭӨ III зууны үед иудейчүүд. д. мухар сүсгийн улмаас тэд "Ехова Бурхан" гэсэн хэллэгийг дуудахаа больж, "Эзэн Бурхан" гэж сольсон. Аажмаар зөв дуудлагыг хүмүүсийн ой санамжаас зүгээр л арилгасан.

Орчин үеийн дуудлага хаанаас ирсэн бэ

Яагаад одоо байгаа дөрвөн гийгүүлэгчийг яг одоо Ехова гэдэг үгийн хэлбэрийг бүрдүүлдэг 4 гийгүүлэгчээр сольсон бэ? Баримт нь МЭ VI зуунд. д. Еврей эрдэмтэд эгшгийн системийг боловсруулж, хэрэгжүүлж эхэлсэн. Гэвч тэр үед Ехова хэмээх хувийн нэрийг хэрэглэх нь аль хэдийн хориотой байсан. Мөн тетраграмматонтой (Бурханы нэрийг бүрдүүлдэг дөрвөн үсгийг дууддаг заншилтай) уулзаж, уншигчид үүнийг Адони (Эзэн) гэсэн гарчигтай сольжээ. Тиймээс бичээч нар тетраграмматонтой уулзахдаа "Адонай" гэдэг үгийн дууг тэнд тавьжээ. Дараа нь үүнийг тетраграматтонд хийсэн дуу хоолой гэж шийдсэн орчуулагчид орчуулгадаа “Бурхан Ехова” гэж бичжээ.

Ехова нэртэй холбоотой

Христийн теологийн Ехова гэдэг нэр нь шинэ юмуу үл мэдэгдэх зүйл биш юм. Гэхдээ үүнийг ашиглахыг дэмждэггүй бөгөөд зарим тохиолдолд хамгийн дээд түвшинд хүртэл хориглодог. Тиймээс 2008 онд Ватикан нэрийг ашиглах заавар гаргасанКатолик шашны мөргөлийн үеэр Бурхан. Тэнд Бурхан ЭЗЭНий нэрийг (эсвэл Еховагийн) залбирал, дуулалд ашиглахыг хориглодог гэж хэлсэн.

Мөн Библийн Синод орчуулгыг уншигчид (энэ нь орос хэлээр ярьдаг хүмүүсийн хувьд хамгийн түгээмэл бөгөөд танил юм) Библийг уншиж эхэлсэн хүмүүс олон газар "Бурхан" гэсэн үгсийг анзаарч магадгүй юм. "Эзэн" гэж том үсгээр бичнэ. Энэ нь Ехова Бурханы нэр Библид бичигдсэн газруудад хийгдсэн гэж эхний хэвлэлүүдэд оршил хэсэгт бичсэн байдаг. Гэсэн хэдий ч дараачийн хэвлэлүүд нь өмнөх үггүйгээр дахин хэвлэгдсэн. Тэгээд удалгүй энэ хэв маягийг зүгээр л уламжлал гэж ойлгож эхэлсэн.

Библийн албан ёсны орчуулгад Ехова гэдэг нэр

Гэхдээ Библийн Синод орчуулгаас ч Ехова гэдэг нэрийг олж болно. Орчуулагчид үүнийг хэд хэдэн удаа хадгалсан байдаг. Тэд бүгд Хуучин Гэрээнд байдаг. Эхний дурдагдсан зүйл нь Абрахамын түүхтэй холбоотой юм. Абрахам Бурханд бүрэн итгэдэг гэдгээ харуулсан сорилтын дараа тэрээр энэ сорилт болсон уулыг нэрлэхээр шийджээ. Тэр уулыг Ехова-жира гэж нэрлэсэн. Эдгээр үгсийн зүүлт тайлбар нь "Их Эзэн хангана" гэсэн утгатай болохыг тайлбарлав.

Ехова гэдэг нэр дараагийн таван удаа Библийн хоёр дахь ном болох Египетээс гарсан нь дээр гардаг. Энэ нь Бурхан Израилийн ард түмнийг Египетээс хэрхэн удирдсан тухай өгүүлдэг. Гайхамшгуудын тусламжтайгаар Бурхан израильчуудыг хүнд боолчлолоос чөлөөлж, цөлөөр дамжин Амлагдсан нутаг руу хөтөлсөн.

Өөр нэг зүйлийг Шүүгчдийн номонд хадгалсан болно. Энэ бол израильчууд газар нутгаа эргүүлэн авсан түүхийн хэсэг юм. Тэгээд хамгийн сүүлд орсонЕхова гэдэг нэрний синод орчуулгыг бошиглогч Хосеагийн номноос олж болно.

Профессор Павскийн оруулсан хувь нэмэр

Синод орчуулга (Сүмийн синод хүлээн зөвшөөрч, ариусгасан учраас ингэж нэрлэсэн) нь Павскийн Герасимийн зохиол, орчуулга дээр тулгуурласан нь сонирхолтой юм. Тэр Еврей хэлний профессор байсан. Павскийн эмхэтгэсэн сурах бичгүүдийг энэ хэлийг судлахад ашигласан. Түүний Библийн нэг хэсгийг орчуулсан нь маш их эрэлт хэрэгцээтэй, алдартай байсан. Энэ нь 12 удаа дахин хэвлэгдсэн. Профессор Павский ажилдаа Ехова Бурханы нэрийг ашигласан гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Түүний орчуулгыг нийт 100,000 хувь хэвлэсэн.

Гэсэн хэдий ч сүмийн төлөөлөгчид ийм алдартай байдалд дургүй байв. 1843 онд Синод энэ орчуулгын бүх хувийг хураан авч устгахаар шийджээ. Хэдэн арван жил өнгөрч, 1876 онд Ортодокс сүмээс батлагдсан албан ёсны орчуулга гарч ирэв. Орчуулагчид үүн дээр ажиллахдаа Павский, Архимандрит Макариус нарын бүтээлд тулгуурласан.

Шинэ ертөнцийн орчуулга

Еховагийн Гэрчүүд Библийн эртний гар бичмэлүүдэд Бурханы нэрийг бичсэн газруудад сэргээхээр шийджээ. Тиймээс орчуулагчдын баг 12 жилийн турш орчин үеийн, үнэн зөв, уншихад хялбар шинэ орчуулга дээр ажиллаж байна. Орчуулгын үндэс нь тухайн үед эх хэл дээр байсан эртний гар бичмэлүүд байв. Мөн орчуулгыг өөрөө "Ариун Судар - Шинэ ертөнцийн орчуулга" гэж нэрлэхээр шийдсэн.

Бурхан Ехова бол Шинэ ертөнцийн Ариун Бичээсийн дагуу бол Бүтээгч төдийгүй, мөн адил байхыг хүсдэг хайрт Эцэг юм. Хүүхдүүд түүний нэрийг мэддэг байсан бөгөөд үүнийг ашигладаг байсан. Еховагийн Гэрчүүд сургаалдаа Бурханы нэрийг ерөнхийд нь чухалчилдаг. Хувийн нэр ашигласнаар Бурхантай илүү ойр, илүү итгэлтэй харилцааг бий болгож чадна гэдэгт тэд итгэдэг.

Еховагийн Гэрчүүдийг хориглосон

Гэсэн хэдий ч одоогоор "Ариун Судар - Шинэ ертөнцийн орчуулга" нь ОХУ-ын нутаг дэвсгэрт хамаарахгүй. Выборг хотын шүүхийн шийдвэрээр үүнийг хэт даврагч уран зохиолын ангилалд оруулж, хориглосон байна.

Мөн 2017 оны 4-р сарын 20-нд Дээд шүүхээс Еховагийн Гэрчүүдийн шашныг хориглосон. Байгууллагын үл хөдлөх хөрөнгийг улсын ашиг тусын тулд хурааж, итгэл үнэмшлийнхээ дагуу бурханд мөргөсөөр байгаа тус байгууллагын хувь хүмүүсийг цагдан хорьдог. 2018 оны 6-р сарын байдлаар энэ шашны хэд хэдэн гишүүд Оросын өөр өөр бүс нутагт шүүх хурлыг хүлээж байсан.

Дэлхийн уран зохиол дахь Ехова Бурханы нэр

Орчин үеийн нийгэм дэх Еховагийн Гэрчүүдийн номлолын болон дэлгэрүүлэх үйл ажиллагааны улмаас Ехова гэдэг нэр нь залуу шашны дөнгөж шинээр гарч ирсэн урсгал юм гэсэн санаа бий болсон. Гэсэн хэдий ч олон улсад хүлээн зөвшөөрөгдсөн олон зохиолчид өөрсдийн бүтээлдээ Бурханы хувийн нэрийг чөлөөтэй, аяндаа ашигласан байдаг.

Энд хэдэн жишээ байна:

“Охин чинь залуу насны алтан буржгар буржгарыг хараад буурал үсийг чинь мартсан бол золгүй еэ! Үүний төлөө Ехова олзлогдсон харийн хүний тухай бодвол зохисгүй охиныг шийтгэсэн юм биш үү?түүний аав "(Уолтер Скотт, "Айвенхоу").

“Еховагийн антропоморфизм нь Еховагийн хувьд иудейчүүдэд зөвхөн тэдний төсөөлж чадахуйц дүр төрхөөр л харагдаж байсанд илэрхийлэгдсэн” (Жек Лондон, “Далайн чоно”).

“Хэрвээ Ехова өөрийн өндөр албан тушаалд үнэхээр бүхнийг хардаг бол Бора Бора арлын цорын ганц харь шашинтан Отоо (Жек Лондон, “Харийн шашинтан”) хаант улсынхаа сүүлчийнх биш байх болно.

“Ехова хөндлөнгөөс оролцоогүй бол Белшазар жирийн нэгэн тансаг хүн хэвээр үлдэх байсан. Гоёмсог ба ёс бус - энэ нь бурханд санаанд багтамгүй мэт санагдсан" (Александре Дюма, "Хоолны хоолны агуу толь бичиг")

Ямар үндэстний Бурхан?

Ехова бол Еврейн Бурхан гэдгийг ерөнхийд нь хүлээн зөвшөөрдөг. Тэгээд нэг ёсондоо үнэхээр тийм. Эцсийн эцэст, Хуучин Гэрээнд Ехова Бурхан еврей хүмүүсийн хамгаалагч, ивээн тэтгэгчийн үүрэг гүйцэтгэдэг. Библийн дагуу энэ хүмүүс Бурханы оролцоотойгоор бий болсон. Мөн түүний оршин тогтнох зорилго нь Хуульд илэрхийлсэн Бүтээгчийн хүслийг биелүүлэх явдал юм (Синай уулан дээр Мосед дамжуулсан зарлигуудын багц).

Гэхдээ үүнтэй зэрэгцэн Библид Ехова Бурхан бол бүх дэлхий болон түүн дээрх бүх зүйлийг бүтээгч, захирагч гэж хэлдэг. Энэ нь бүх хүмүүс түүний өмнө хариуцлага хүлээдэг гэсэн үг юм. Ганц асуулт бол Ехова Бурхан ямар хүмүүсийг ивээн тэтгэхээр шийдсэн бэ. Наад зах нь Библийг бичсэн хүмүүс тэгж итгэдэг байсан.

Ехова. Түүний ялгарах онцлог юу вэ?

Еховагийн Гэрчүүд түүний Библид илчилсэн Бурханы зан чанарын талаар эргэцүүлэн бодоход ихээхэн анхаарал хандуулдаг. Тэд олж авсан мэдлэгээ эргэн тойрныхоо хүмүүстэй хуваалцахыг хичээдэг. Ихэнхдээ энэ шашны бие даасан гишүүдЕховагийн Гэрчүүд тун ховор дэлгэрүүлдэг газруудад итгэлийнхээ тухай ярихын тулд тэд оршин суугаа газраа хүртэл өөрчилдөг. Тэд Бурханы талаар юу заадаг вэ?

Еховагийн Гэрчүүдийн үзэж байгаагаар Бурханы гол чанар бол хайр юм. Энэ бол түүнийг сүнслэг ертөнц, материаллаг орчлон ертөнц, түүнийг дүүргэж буй бүх зүйлийг бүтээхэд түлхэц өгсөн хүн юм. Гэсэн хэдий ч энэ хайр нь хэдийгээр бүх зүйлийг хамарсан боловч бүх зүйлийг өршөөдөггүй. Бүтээгчийг дуулгавартай дагахаас татгалзсан хүн бүр устах өдөр ирнэ гэж Еховагийн Гэрчүүд заадаг.

Бурхан бол хайр учраас Еховагийн Гэрчүүд тамын тухай сургаалыг үгүйсгэдэг. Хайрт Бурхан өөрийн бүтээлүүдийг мөнхийн тарчлалд яллаж чадахгүй гэдэгт тэд итгэлтэй байдаг. Тиймээс тэдний үзэж байгаагаар Бурханы хайрыг шударга ёс, мэргэн ухаан төгс тэнцвэржүүлдэг.

Орос дахь шашны ирээдүй юу вэ?

Еховагийн Гэрчүүд ирээдүйд юу хүлээж чадах вэ? ОХУ-д энэ шашин нь хориотой байдаг. Заримыг нь аль хэдийн цагдан хорьчихсон. Ийм хүмүүс олширч магадгүй. Үүний олон жишээг түүх мэддэг. Тэгээд ч манай улсад Зөвлөлт засгийн үед энэ байгууллагыг бас хориглодог байсан. Энэ асуудалд эрх баригчдын хандлага өөрчлөгдөх эсэхийг цаг хугацаа харуулах биз ээ. Одоогийн байдлаар бүх шүүх Еховагийн Гэрчүүдийн эсрэг гарсан.

Үүний нэгэн сонирхолтой жишээ Библид байдаг. Синедрин (Иудейчүүдийн шашны дээд шүүх) эртний Христэд итгэгчдийг шашны бүлэглэл гэж үздэг бөгөөд тухайн үеийн албан ёсны шашинд заналхийлж байв. Шүүх хурлын үеэр Синедриний нэр хүндтэй гишүүдийн нэг Гамалиел багш хэлэхдээ:

"Тэгээд одоо би чамд хэлье,эдгээр хүмүүсээс хол байж, тэднийг орхин яв: учир нь хэрэв энэ аж ахуйн нэгж болон энэ бизнес нь хүмүүнийх юм бол устгагдах болно, харин хэрэв Бурханаас бол та үүнийг устгаж чадахгүй; Бурханыг эсэргүүцэгчид болж хувирахаас болгоомжил"

(Библи, Төлөөлөгчдийн Үйлс, 5-р бүлэг, 38, 39-р ишлэл). Энэ арга нь Еховагийн Гэрчүүдэд ч хэрэг болох байх.