Өнөөдөр боловсролтой хүн бүр Талмуд бол олон боть сургаал гэдгийг мэддэг бөгөөд энэ нь шашны болон хууль эрх зүйн шинж чанартай иудаизмын үндсэн эх сурвалж болох Мишнагийн эргэн тойронд маргаантай хэлбэрээр иудаизмын заалтуудын цуглуулга юм. Өөрөөр хэлбэл, энэхүү үндсэн агуу бүтээл нь аман Торагийн эмх цэгцтэй, хэмжсэн тэмдэглэл юм.
Талмуд гэж юу вэ?
Еврей хэлнээс шууд орчуулбал "талмуд" гэдэг нь сургаал, заавар гэдэг нь нууц биш. Энэ нэр нь анхдагч эх сурвалж бөгөөд хожим нь "Гемара" хэмээх хоёр дахь алдартай нэрийг авсан юм. Иймээс энэ судрын лейтмотив нь бүх үеийн еврей ард түмний оюун санааны ертөнцөө сурч, сайжруулах сэдэл юм.
Номыг бичих хэв маяг нь тийм ч амар биш бөгөөд танилцуулга нь ойлгоход нэлээд хэцүү.
Бичгийн хэлний хувьд Талмуд нь олон янзын арамей аялгуугаар бичигдсэн бөгөөд Латин, Перс, Грек зэрэг Еврей болон Библийн үгстэй хослуулсан.
Эртний сургаалын агуулга, эх бичвэрүүд
Талмудын номонд №зөвхөн хууль тогтоомжийн агуулгатай бичвэрүүд төдийгүй анагаах ухаан, түүхийн шинж чанартай олон сонирхолтой түүхүүд. Танахын тайлбарууд нь бүхэл бүтэн зохиолын дундуур улаан утас шиг урсдаг бөгөөд гол хэсэг нь Тора-д агуулагддаг.
Эхэндээ еврей сэтгэгчдийн энэхүү сургаал нь синтакс шинж тэмдгээр хангагдаагүй байв. Үүнээс үүдэн өөр өөр догол мөрүүдийг бие биенээсээ салгах харааны боломж байгаагүй тул унших явцад хүндрэл гарч, шинжлэх ухааны үндсийг ойлгодог хүн бүрт зарим нэг таагүй байдал үүсгэсэн.
Түүхэн үндэс ба ариун сургаал бий болсон эрин
Талмудын товхимолуудыг Йехуда ха-Насигийн хүчин чармайлтын ачаар МЭ 210 онд цуглуулсан. Энэхүү цуглуулгыг Мишна гэж нэрлэсэн бөгөөд дараа нь түүнийг дагалдагчид нь дахин бичиж, тайлбарлав.
Эдгээр үйлдлүүдийг дэмжигчид нь аморачууд байсан бөгөөд тэд "Гемара" нэртэй эртний Мишнагийн тухай өөрсдийн тайлбарыг бүтээжээ. Энэхүү бүтээлийг бичих ажлыг Вавилон, Палестин зэрэг хоёр газарт нэгэн зэрэг хийжээ. Үүний үндсэн дээр Вавилоны Талмуд ба түүний Иерусалим дахь хувилбар гэсэн 2 хэвлэл бүтээгдсэн.
Эртний Талмуд ба түүний хэвлэлүүдийн тайлбар
Домогт Даниел Бромбергийн хэвлүүлсэн эх сурвалжийн хуудасны дугаарыг хадгалан бүх бүтээлийг хэвлэх журам байдгийг маргашгүй бөгөөд илэрхий баримтыг дурдах хэрэгтэй. Тиймээс Талмудын аливаа тайлбар нь дугаарлалтаа хадгалдаг бөгөөд энэ нь 2947 хуудас юмхоёр дахин олон хуудас. Тиймээс, хэрэв шаардлагатай бол та Талмудын шаардлагатай хэсгийн холбоосыг авах боломжтой.
Жишээлбэл, Оросын эзэнт гүрний нутаг дэвсгэр дээр байсан Талмудын хамгийн анхны хэвлэл нь Славута дахь ах дүү Шапиро нарын хувилбар байв. Талмудын хэвлэлүүдийн нэгийг Литвийн рабби нар хийсэн бөгөөд 1880 онд гаргасан.
Талмуд ба Тора: ялгаа нь юу вэ?
Ялгааг нь сайтар ойлгохын тулд хоёр хэвлэлийг тайлбарлаж эхлэх шаардлагатай.
Талмуд бол юуны түрүүнд еврейн агуу сэтгэгчдийн бүтээл бөгөөд Тора номын аман хувилбарын бичмэл тэмдэглэл юм. Энэ нь агуу хүмүүсийн сэтгэгдэл, дүгнэлтийг агуулдаг. Үүний зэрэгцээ еврей хүмүүс Талмуд болон Тора хоёрт байдаг заалтуудын тайлбарлагч, тайлбарлагч юм. Хэвлэлийн хоёр хувилбараар улаан утас шиг урсдаг хамгийн ухаалаг хүмүүсийн үндсэн үзэл баримтлалын дагуу энэ үндэстний төлөөлөгч бүр Тора судлалд хамрагдах ёстой. Энэ нь Талмуд нь суралцах чадварыг хөгжүүлж, чадвараа улам хөгжүүлдэг.
Тора ба түүний үндсэн ойлголтуудын тайлбар
Тора бол хэвлэмэл болон гараар бичсэн Мосегийн бүтээлүүдийн хамгийн үнэн зөв бөгөөд хамгийн найдвартай цуглуулга юм. Чухамхүү энэхүү Ариун Судрыг судлах нь иудаизмын лейтмотив юм. Иудаизмын зарчмуудын дунд Тора-г иудейчүүд тус бүрдээ бие даан судалж, бүх шүтэн бишрэгчиддээ хүндэтгэлтэй хандах гэсэн хоёр зарлиг байдаг. Эцсийн эцэст хүн бүр Тора судлах цаг гаргах нь чухал юм. Анхны үзэл баримтлал нь Тора судрыг эрэгтэйчүүд судлах явдал байсан боловчэмэгтэйчүүдийн хувьд энэ ажлыг хориглоогүй, харин ч эсрэгээрээ энэ чиглэлийн аливаа үйл ажиллагааг хүлээн авах боломжтой.
Торагийн хориотой сургаал
Еврейчүүдээс гадна бусад үндэстний төлөөлөгчид Тора судлахыг хатуу хориглоно. Гэвч энэ хорио цээр нь Ноагийн үр удамд зориулсан долоон зарлигт хамаарахгүй. Хамгийн ариун зарлигууд болон тэдгээрийн ишлэлүүдийг судлах нь таатай бөгөөд эдгээрээс ишлэлүүдийг ямар ч уран зохиолд ашигладаг. Мөн дээрх хориг нь хөрвөлтийг хүлээн авахаар бэлтгэж буй хүмүүст хамаарахгүй.
Эртний Еврейн ариун судруудыг судлах арга
Нийгэмд танил болсон Талмуд эсвэл Тора судлах аргаас гадна нэлээд сонирхолтой, үр дүнтэй дадлыг хослуулсан цогц аргууд байдаг.
Талмуд бол сургаал учраас хамгийн сайн, үр дүнтэй үр дүнд хүрэхийн тулд үүнийг Торатай хослуулан, хос хүмүүсийн дунд, хамгийн тохиромжтой нь хоёр хүнээр ойлгох ёстой. Ийм сургалт нь хаврута хэмээх хамгийн ховор нэртэй байдаг. Хосолсон тоо хэмжээний улмаас тэд бие биенээ нөхөж, агуулгыг нь харилцан тайлбарладаг.
Хоёрдахь арга бол энэхүү Ариун Судрын зарчмуудыг тайлбарлах замаар ойлгох явдал юм. Энэ аргыг гематриа гэж нэрлэдэг. Жишээлбэл, энэ аргын ачаар үгийг тоогоор солих боломжтой бол тэмдэгтийн тоо нь эх сурвалжтай ижил байх ёстой.
