Есүс гэдэг нэр: утга, тайлбар

2024 Зохиолч: Miguel Ramacey | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 06:25

Итгэл бол энэ харгис, заримдаа шударга бус ертөнцөд авралын цорын ганц тулгуур юм. Бид бүгд өөр өөрийн замаар явдаг, бид бүгд өөрсдийнхөө сорилтыг туулдаг. Заримдаа хүч нь дуусч, бэрхшээлийн ачааллыг тэсвэрлэхээ больсон юм шиг санагддаг. Гэсэн хэдий ч удахгүй бүх зүйл бүтнэ, Их Эзэн явахгүй, тусалж, хамгаалахгүй гэсэн итгэл үнэмшил маш хүчтэй бөгөөд бид босч, амьд үлдэж, амьд үлдэнэ. Мөн Есүс Христ биднийг үргэлж сонсох болно гэдгийг мэдэж залбиралдаа бид үргэлж залбирдаг.

Есүс гэдэг нэр ямар утгатай вэ гэсэн асуулт эрдэмтэд, судлаачдыг удаан хугацааны турш санаа зовж байна. Өнөөдөр тэд үүнд бүрэн хариулт өгч байна.

Аврагчийн нэр

Есүс бол Христийн нэр, гэхдээ үүнийг Хуучин Гэрээний хэд хэдэн тэмдэгт бас өмсдөг. Түүгээр ч барахгүй, одоогийн байдлаар энэ нэр нь өдөр тутмын амьдралд тохиолддог боловч хэлний онцлогоос шалтгаалан бид заримдаа үүнийг танихгүй байна. Орос хэлээр ярьдаг орнуудад Есүс гэдэг нэр нь зөвхөн Эзэн Бурханд харьяалагддаг. Бусад оронд энэ нь нэлээд алдартай. Түүх ижил төстэй нэртэй олон хүмүүсийг мэддэг - улс төрчид, жүжигчид, дуучид. Ялангуяа Жошуа гэдэг нэр алдартай.

Тиймээс өөр өөр улс оронд Есүс:

• Ехошуа;
• Жошуа;
• Жизес;
• Есүс;
• Есү;
• Есүс.

Энэ бол бүхэл бүтэн жагсаалт биш! Улс бүр энэ нэрийг өөр өөрөөр дууддаг. Энэ нь ихэвчлэн испани хэлээр ярьдаг орнуудад хэрэглэгддэг. Испанид энэ нэрний эмэгтэй хувилбар хүртэл байдаг - Есүс. Олон улс төрчид болон бусад алдартай хүмүүс гадаад хэлний онцлогоос шалтгаалан өөрчилсөн ийм нэрийг авчээ. Ялангуяа тэдний ихэнх нь Португал, Испани, Латин Америкт байдаг.

Жинхэнэ нэрний орчуулга

Иудейчүүдийн дунд "Аврагч" гэж тодорхойлогддог Есүс гэдэг нэр Ехошуа эсвэл Ешуа шиг сонсогддог бөгөөд энэ нь "Бурхан бол миний аврал", "Еховагийн тусламж" гэж орчуулагддаг. Бурханы Хүүгийн энэ нэрийг Бүтээгч сонгосон бөгөөд тэргүүн тэнгэр элч Габриел Есүс Христийн эх Мириам (Мариа) дээр гарч ирэхдээ зааж өгсөн гэж Библид дурдсан байдаг. Гэхдээ Орос хэлээр Есүс гэдэг нэрийг энгийнээр орчуулсан бол иудейчүүдийн хувьд бүх зүйл илүү төвөгтэй байдаг. Магадгүй Аврагчийг анх Ехошуа гэж нэрлэдэг байсан ч манай орос хэлээр энэ дууг гажуудуулсан байдаг. Нэмж хэлэхэд, Грек хэлэнд ийм нэр байдаггүй тул Библийг орчуулахдаа ингэж сонсогддог.

Есүс гэдэг нэрний орчуулга, утга нь "Эзэн бол аврал", харин Христ бол "Даалгавар", өөрөөр хэлбэл чухал даалгаврыг гүйцэтгэсэн хүн юм.

Есүс бол хүмүүс бидэнтэй адилхан. Тэр бидний хөгжлийн бүх үе шатыг туулсан боловч тэр үед тэр бууж өгөөгүйдэлхийн уруу таталт байхгүй.

Еврей нэр Есүс

Эхэндээ Аврагчийг Ехошуа эсвэл Есүхуа гэж нэрлэдэг байсан. Есүсийн элч нар болон бусад үеийнхэн түүнийг мөн адил дууддаг байв. Гэвч бидний үеийн олон хүмүүс Аврагчийг зөвхөн Есүс гэж дуудаж дассан учраас энэ нэрийг сонсоод бухимддаг. Үнэн хэрэгтээ, бидний өнөөдөр авч үзэж байгаа Есүс нэр нь Есүхэй гэсэн Грекийн тайлбар юм.

Хэрэв та нэрийг еврей үсгээр хуваавал 4 үсэг гарах бөгөөд тус бүр нь өөрийн гэсэн утгатай:

1. Yod - бүтээл, бүтээл.
2. Шин - сүйрэл.
3. Vav - хамгаалалт, аюулгүй байдал.
4. Айн - ухамсар, мэдлэг, туршлага.

Есүс гэдэг нэр ямар утгатай вэ? Утга нь дараах мэдээллийг агуулна: Бүтээгч, устгадаг, хамгаалдаг, танигдахыг хүсдэг хүн.

Есүс өөрийгөө Альфа ба Омега, эхлэл ба төгсгөл гэж хэлсэн. Альфа ба Омега нь цагаан толгойн эхний ба сүүлчийн үсэг юм. Эхнийх нь тугал, хүчирхэг удирдагч, гэхдээ нэгэн зэрэг хүн төрөлхтний нүглийн төлөө тарчлааж байсан тахилын хурга гэсэн үг юм. Омега - гэрээслэл, тамга. Өөрөөр хэлбэл, Аврагчийн цусаар бид Бүтээгчтэй илүү ойр дотно болсон. Таугийн (Омега) бэлгэдэл бол загалмай юм. Есүс өөрийгөө "Хүний Хүү" гэж нэрлэдэг, тэр шавь нараа өөрийг нь дагахыг хүсдэг ч үгээр нь бус, үйлдлээр нь дүгнэж, шавь нар нь түүнийг Бурханы элч гэж хүлээн зөвшөөрөхийг хүсдэг.

Есүс Христ бол гэм нүгэлгүй, Түүнд нүглийн нэг ч ширхэг байдаггүй бөгөөд энэ нь бүх хүн төрөлхтнийг, тухайлбалТиймээс Түүнийг Аврагч гэж нэрлэсэн.

Есүс - нэрний утга

Есүс гэдэг нэрний нууц, мөн чанар, утга учир нь Түүний нэрийг авсан хүмүүст онцгой хамаатай. Түүний тайлбар нь бусад, илүү "дэлхий" нэрсээс үнэхээр ялгаатай юм. Тиймээс ийм нэртэй хүмүүс манлайллын хандлага, дотоод эв найрамдал, тайван байдал зэргээрээ онцлог юм. Тэд эрх чөлөөг түүний бүх илрэлээр хайрладаг. Есүс ихэвчлэн нэг сайн мэргэжлээр маш сайн мэргэжилтэн болдог.

Өнөөдөр бидний судалсан Есүс гэдэг нэрийг судлаачид эртнээс сайтар судалж үзсэн. Гэхдээ бид Христэд итгэгчид энэ асуудалд ихэвчлэн мэдлэггүй байдаг. Энэ нийтлэл танд Есүс Христийн нэрний талаар илүү ихийг мэдэхэд тусалсан гэж найдаж байна.