"Бисмиллахи Рахмани Рахим" гэдэг хэллэг ямар утгатай вэ? Мусульманчууд яагаад үүнийг байнга хэрэглэдэг вэ, орчуулга нь юу вэ?
Бүх мусульманчуудын ерөөлтэй хэллэг бол "Бисмиллахи Рахмани Рахим"
Өгүүлбэрийн зөв орчуулга дараах байдалтай байна: Бисмиллахи-р-Рахмани-р-Рахим. Энэ бол зөвхөн дуудлага боловч эдгээр үгсийн утгад оруулсан бүх хүч, хүчийг тайлбарлах боломжгүй юм. "Бисмиллахи Рахмани Рахим" хэллэгийн орчуулга (утга) нь нигүүлсэнгүй, нигүүлсэнгүй Аллахын нэрээр бичигдсэн байдаг.
"Аллахын нэрээр" гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Сүсэгтэн лалын шашинтан бүр аливаа үйлсээ Төгс Хүчит Бурханы нэрээр эхлүүлж, бүхий л сайн үйлс, мөргөл үйлдээ зөвхөн Бүтээгчийнхээ төлөө хийж, бүх зүйлд зөвхөн Түүнд найдах хэрэгтэй.
Лалын хүн аливаа бизнес эрхлэхээсээ өмнө "Бисмиллахи Рахмани Рахим" гэсэн хэллэгийг хэлсэн тохиолдолд түүний үйлс нь Төгс Хүчит Бурханы ерөөлийг хүртээд зогсохгүй өндөр шагналаар урамшуулдаг бөгөөд энэ нь өдөр бүр үнэлэгдэх болно. Шүүлтийн өдөр бол нүглийн төлөөх наймаа, тамаас зугтах явдал юм.
Хэрэв хүн Төгс Хүчит Бурханы таалалд нийцэхийн тулд биш, харин дэлхийн зарим нэг амжилтанд хүрэхийн тулд сайн зүйл хийвэлЗорилго, жишээлбэл, алдар нэр, баяжих, хүмүүсийн дунд нэр хүндээ өсгөх эсвэл бусад хувийн ашиг сонирхлын төлөө түүнд сүнслэг шагналууд бичигддэггүй, тэр зөвхөн хүссэн зүйлээ авдаг бөгөөд Шүүлтийн өдөр тэр үүнийг хийхгүй. Алс ирээдүйгээ санаа зовдоггүй, зөвхөн ертөнцийн юмыг л сонирхдог байсан тул сайн үйлсдээ найдах чадвартай байх.
"Бисмиллахи Рахмани Рахим" гэсэн хэллэг нь Аллахын төлөө аливаа зүйлийг хийх чин санааны амаар баталгаа болдог. Харин хүний сэтгэлд хоёр нүүр, шударга бус байдал байгаа бол эдгээр үйлдлүүд нь хэчнээн сайн байсан ч Төгс Хүчит Эзэнд хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй.
Рахман гэж юу вэ?
Зөв - Ар-Рахман, хэрэв та текстээс үгийг хасвал. Энэ бол Аллахын нэрнүүдийн нэг бөгөөд нүгэлтэн эсвэл зөвт хүн байсан ч хамаагүй бүх боолуудад өршөөл үзүүлэх чанарыг илэрхийлдэг. Дэлхий дээрх ямар ч хүн хэчнээн андуурч байсан ч эрүүл бие, сайхан гэр бүл, аз жаргалтай хувь тавилангаас эхлээд асар их нигүүлслийг хүлээн авдаг бөгөөд гол ач ивээлээр төгсдөг - хэзээ ч наманчилж, өршөөлийг хүлээн авах боломж.
Рахим гэж юу вэ?
Ар-Рахим бол Төгс Хүчит Аллахын өөр нэг нэр ба шинж чанар юм. Энэ нь Шүүлтийн өдөр бүх үнэнч, дуулгавартай боолуудад зориулсан Бурханы өршөөл гэсэн үг юм. Бүх итгэгчид Аллахын өмнө цугларч, Түүний шударга шүүлтийн өмнө зогсоход Тэр Өөрийн өршөөлийн чанарыг харуулж, хүссэн бүхнээ уучлах болно. Тэрээр зарц нартаа бүх сайн үйлсийнхээ талаар хамгийн бага сайн үйлс хүртэл сануулах болноТэд өөрсдөө санахгүй байсан бөгөөд зөвхөн өөрсдийн өршөөл нигүүлслийн ачаар диваажинд мөнхийн аз жаргалыг өгөх болно - Ар-Рахманы шинж чанар.
Тийм ч учраас мусульман хүн бүр Төгс Хүчит Нэгэнээс өршөөлийг хүлээн авч, Шүүлтийн өдөр баяр баясгалантай байхыг эрмэлздэг бөгөөд түүний үйлс бүр адислагдсан хэллэгээр эхэлдэг - Бисмиллахи Рахмани Рахим залбирал, текстийг нь мэддэг. ямар ч Исламын хүүхэд бөгөөд итгэгч мусульман хүний гол үг юм. Энэ бол аливаа бизнес эхлэхийн өмнө адислалыг нь хүсдэг Бурханы нигүүлсэл, хүч чадлыг хүлээн зөвшөөрөх томьёо юм.
