Мөрөөдлийн тайлбар. Сүүдэр: утга, тайлбар, юуг илэрхийлдэг, юу хүлээж байна

Агуулгын хүснэгт:

Мөрөөдлийн тайлбар. Сүүдэр: утга, тайлбар, юуг илэрхийлдэг, юу хүлээж байна
Мөрөөдлийн тайлбар. Сүүдэр: утга, тайлбар, юуг илэрхийлдэг, юу хүлээж байна

Видео: Мөрөөдлийн тайлбар. Сүүдэр: утга, тайлбар, юуг илэрхийлдэг, юу хүлээж байна

Видео: Мөрөөдлийн тайлбар. Сүүдэр: утга, тайлбар, юуг илэрхийлдэг, юу хүлээж байна
Видео: Дэвид Брукс: Социальные животные 2024, Арваннэгдүгээр
Anonim

Шөнийн зүүдийг тайлах нь хэцүү ажил юм. Гэвч эрт дээр үеэс хүмүүс зүүдэндээ нуугдмал утгыг олохыг хичээдэг байв. Төрөл бүрийн мөрөөдлийн номнуудын ачаар та бараг бүх мөрөөдлөө тайлж чадна. Хамгийн гол нь мөрөөдлийн хамгийн жижиг нарийн ширийн зүйлийг санах явдал юм. Нийтлэлийн зорилго нь уншигчдад сүүдэр юуг мөрөөдөж байгааг ойлгоход нь туслах явдал юм.

Миллерийн мөрөөдлийн ном

Мөрөөдөл бүхэн утга учиртай байдгийн тод жишээ энэ цуглуулга юм. Миллерийн мөрөөдлийн номонд бичсэнээр зүүдэндээ сүүдрээ харах нь зүүдлэгч нь удахгүй эрсдэлтэй бизнес эхлүүлэх болно гэдгийг анхааруулж байгаа бөгөөд үүний улмаас тэр дампуураад зогсохгүй хамаатан садан, найз нөхөдтэйгээ харилцаагаа сүйтгэж болзошгүй юм. Зүүдлэгчдийн хүсэл тэмүүлэл, хий хоосон зүйлээс болж ийм таагүй үйл явдал тохиолдох магадлалтай. Тиймээс тэр мөнгөтэй холбоотой найдваргүй хэрэгт оролцох ёсгүй.

Үгүй бол орчуулагчид хүмүүсийн сүүдрийг санамсаргүй харсан шөнийн харааг тайлдаг. Миллерийн мөрөөдлийн номонд энэ дүр төрхийг тайлбарласан байдаг: энэ нь унтаж буй хүний амьдралыг сүүдэрлэх муу үйл явдлын дохио юм. Гэсэн хэдий ч зүүдэндээ ийм хуйвалдааныг харсан хүн маш их бухимдах ёсгүй, учир ньтэр ямар ч бэрхшээлийг даван туулж чадна.

сүүдэр харах мөрөөдлийн ном
сүүдэр харах мөрөөдлийн ном

Фрейдийн мөрөөдлийн ном

Зүүдэндээ сүүдэртэй бэлгийн хавьталд орох нь сөрөг шинж тэмдэг юм, учир нь ийм зүүдийг алдартай хүмүүс ихэвчлэн мөрөөддөг. Хүний дүрсийг харах - урвах, хэрүүл хийх. Мөрөөдлийн номонд дурьдсанчлан зүүдэнд байгаа сүүдэр нь хамтрагчтайгаа хэрэлдэж болзошгүйг илтгэдэг дүр төрх юм. Хэрэв та ийм мөрөөдлөө үл тоомсорловол зөвхөн урвахаас гадна харилцаагаа бүрэн таслах магадлал өндөр байна. Эмэгтэйчүүдийн хувьд хамгийн чухал зүйл бол нөхрийнхөө сүүдрийг хардаг мөрөөдөл юм. Орчуулагчид итгэлтэй байна: энэ зураг нь хэрэв тэр үнэхээр унтаж байгаа бол, хэрэв тэр хайртынхаа сэтгэлд нийцэхгүй бол өрсөлдөгч гарч ирж магадгүй гэсэн үг юм.

Хэрэв ханан дээр өөр хэн нэгний сүүдэр шөнө зүүдэлдэг бол Фрейдийн мөрөөдлийн номонд энэ дүр төрх нь эсрэг хүйсийн тааламжтай хүнтэй уулзахын бэлгэдэл гэж заасан байдаг. Магадгүй энэ уулзалт зүүдлэгчдийн амьдралыг өөрчлөх болно. Хамгийн гол нь ийм мөрөөдлийг нухацтай авч үзэх хэрэгтэй, учир нь тэд сэтгэл хөдлөл, ёс суртахууны хувьд бэлтгэх нь зүйтэй үйл явдлыг урьдчилан таамаглаж чаддаг.

мөрөөдлийн ном хүмүүсийн сүүдэр
мөрөөдлийн ном хүмүүсийн сүүдэр

Оросын ардын мөрөөдлийн ном

Энэ цуглуулгын дагуу зүүдэнд байгаа сүүдэр нь муу ёрын сүнснүүдийг илэрхийлдэг. Ийм зүйл мөрөөдөж байгаа хүний сэтгэлд муу санаа, санаа дарагдаж байдаг бололтой. Гэсэн хэдий ч сүүдрийг чин сэтгэлтэй хүмүүс мөрөөдөж болно. Энэ тохиолдолд Оросын ардын мөрөөдлийн номонд дурдсанчлан ийм мөрөөдлийн утга учрыг тайлахад амаргүй байдаг. Жишээлбэл, зүүдэндээ үл таних эсвэл харанхуй биетийн сүүдэрээс нуугдах нь сэрэмжлүүлэг юмунтдаг хүн доог тохуу, цуу ярианы бай болно. Магадгүй, зальтай хөршүүд эсвэл хуучин найз нөхөд атаархах болно. Орчуулагчид ийм бэлгэдэл ажиглагдвал цөхрөлгүй, харин ч эсрэгээрээ хүчээ цуглуулж, найдваргүй хүмүүстэй харилцахаа болихыг зөвлөж байна.

Оросын ардын мөрөөдлийн номонд бичсэнээр зүүдэндээ шувууны сүүдэр харах нь ноцтой өвчин юм. Хэрэв ийм мөрөөдөл мөрөөдөж байгаа бол нойрсож буй хүн эрүүл мэндийн үзлэгт хамрагдахыг зөвлөж байна. Хүн хэрээний сүүдэр эсвэл дүрсийг харвал зүүд нь ялангуяа аюултай гэж тооцогддог, учир нь ийм дүрс нь үхлийн дохио болдог.

XXI зууны мөрөөдлийн ном

Орчуулагчид сүүдэр харах гэж яг юу гэсэн үг болохыг мэддэггүй. 21-р зууны мөрөөдлийн номонд: Зүүдэндээ амьтны дүрсийг харах нь сайн бэлэг тэмдэг юм. Дүрмээр бол үүнтэй төстэй дүр төрхийг тусламж хэрэгтэй байгаа хүмүүс мөрөөддөг бөгөөд мөрөөдөл нь хүнд хэцүү үед тэдэнд туслах болно гэсэн үг юм. Энэ нь хамаатан садан эсвэл найз нөхөд байх эсэх нь хамаагүй, учир нь гол зүйл бол тэд унтаж байгаа хүнийг ямар ч үед дэмжих болно. Зүүдэндээ баавгай эсвэл бусад том амьтны сүүдрийг харах нь онцгой эерэг шинж тэмдэг гэж тооцогддог.

Хэрэв хүн шөнөдөө хар сүүдэрээс гэрэлтсэн газар руу зугтахыг оролдож байна гэж мөрөөддөг бол 21-р зууны мөрөөдлийн номонд энэхүү нууцлаг бэлгэдлийн үндэслэлтэй тайлбар байдаг. Энэ тэмдэг нь нойрсогчдод мэргэжлийн ур чадвар, өндөр ур чадварын улмаас албан тушаал ахих болно гэж зөгнөдөг. Гэсэн хэдий ч зөвхөн ажил хэргийн харилцаанаас гадна эсрэг хүйстэнтэйгээ харилцах тал дээр амжилтанд хүрч чадна.

Зүүдэндээ өөрийнхөө сүүдрийг харах - унтагч зөвхөн өмнөхийг нь харгалзан үзэж даван туулж чадах бүтэлгүйтэл, бэрхшээлүүд.алдаа.

мөрөөдлийн ном сүүдэр эрчүүд
мөрөөдлийн ном сүүдэр эрчүүд

Медеагийн мөрөөдлийн тайлбар

Заримдаа сайн унтсаны дараа хүн үхсэн хүний сүүдэр яагаад зүүдэлж байна гэж асуудаг. Медеагийн мөрөөдлийн номонд энэ зураг нь унтаж буй хүний сүнслэг сүйрэл, ёс суртахууны доройтол гэсэн үг гэж хэлдэг. Магадгүй зүүдлэгчдийн амьдралд хүнд хэцүү үе ирсэн тул тэр нас барсан хүний дүрсийг мөрөөдөж байна. Хэрэв нас барсан эцгийг сүүдэрт таамаглаж байгаа бол унтаж байгаа хүн түүнийг мартаж чадахгүй. Ийм зүүдэнд дэмжлэг, тусламж хэрэгтэй хүмүүс очиж болно, гэхдээ эргэн тойрныхон нь ойлгодоггүй. Гэхдээ тэд цөхрөлгүй байх ёстой, учир нь ганцаардал бол өгүүлбэр биш юм. Хүн зүрх сэтгэлийг нь зовоож эхлэхгүйн тулд асуудлаа шийдэх хэрэгтэй. Тиймээс ийм мөрөөдөл нь үйл ажиллагааны дохио юм.

Танихгүй хүний сүүдрийг зүүдлэх нь урвалт эсвэл жижиг хууран мэхлэлтийн дохио юм. Унтаж байгаа хүн түүний танилуудын хэн нь түүнд үүнийг хийж чадах талаар бодох хэрэгтэй. Худалч, хоёр нүүртэй хүнийг тооцоолсны дараа та энэ хүнтэй харилцахаа болих хэрэгтэй. Тиймээс, Медеагийн тайлбарын дагуу ийм хувилбартай мөрөөдөл нь сэрэмжлүүлэг юм.

Гэр бүлийн мөрөөдлийн ном

Таны сүүдрийг харах мөрөөдлийн ном
Таны сүүдрийг харах мөрөөдлийн ном

Зүүдэндээ найзынхаа асар том сүүдрийг харах нь хоёрдмол утгатай дүр зураг юм. Хэрэв эмэгтэй хүн ийм хуйвалдаантай алсын харааг мөрөөддөг бол энэ нь түүний бодлыг хэн ч сонсдоггүй гэсэн үг юм, тиймээс далд ухамсар нь унтаж буй эмэгтэйн тодорхой бус байдлыг ингэж тайлбарладаг. Зүүдэндээ ижил төстэй тэмдгийг харсан хүн гэр бүлийн асуудлыг шийдэх хэрэгтэй. Зүүдлэгч үүнийг хийхгүй бол эхнэр нь салах өргөдлөө өгнө.

Зүүдэндээ гадны хүн шиг хараарайхөдөлдөг, гэхдээ тэр үед түүний сүүдэр хэвээр үлддэг - хамаатан садантайгаа зөрчилдөөн, санал зөрөлдөөн. Хэрэв хүн өөрийн дүрсийг шал эсвэл ханан дээр харвал бодит байдал дээр тэр зөвхөн өөртөө л найдаж байна. Магадгүй зүүдлэгч нь хамаатан садандаа асуудлынхаа талаар хэлдэггүй тул ижил төстэй дүр төрхийг мөрөөддөг байх.

Эзопын мөрөөдлийн ном

Зүүдэндээ аалзны сүүдрийг харах - тааламжгүй яриа эсвэл гунигтай мэдээ. Хэрэв махчин амьтан түүн рүү довтлохыг хүсч буй хүнийг мөрөөддөг бол унтаж байгаа хүн дайсантай болно. Дайснууд нь хор хөнөөл учруулж болзошгүй тул зүүдлэгч нь болгоомжтой байх хэрэгтэй. Хүн зүүднийхээ нарийн ширийн зүйлийг төдийгүй шөнийн зүүдэнд тохиолдсон сэтгэл хөдлөлийг санах хэрэгтэй. Хэрэв унтаж байгаа хүн аалзны дүрсийг харахаас айдаг байсан бол энэ тэмдэг нь хүн муу компанид унах болно гэсэн дохио юм. Зүүдлэгч эр зоригоо цуглуулж, эрсдэлтэй бизнест оролцохгүй байх хэрэгтэй. Магадгүй хэн нэгэн түүний үйлдлийг хянах гэж оролдох тул унтдаг хүн манипуляторыг тооцоолох хэрэгтэй.

Хэрэв та яагаад өөрийнхөө сүүдрийг харахыг мөрөөддөгийг сонирхож байгаа бол Эзопын мөрөөдлийн номонд энэ асуултад боломжийн хариулт бий. Орчуулагчид итгэлтэй байна: энэ тэмдэг нь эд баялгийг урьдчилан таамаглаж байна. Унтаж буй хүн шаардлагатай ёс суртахууны дэмжлэгийг авах тул хүмүүс хоорондын харилцаанд амжилт хүсье.

мөрөөдлийн ном сүүдэр шиг хар хүн
мөрөөдлийн ном сүүдэр шиг хар хүн

Гришинагийн мөрөөдлийн тайлбар

Хүн сүүдэр тусахгүй гэж зүүдлэх нь нойрсож буй хүн өөрийн гэсэн бодолтой байдаггүй гэсэн үг юм. Магадгүй хулчгар, найдваргүй байдал нь зүүдлэгчдийн гол зан чанар юм. Ийм хүн ойртохын тулд өөрчлөгдөх хэрэгтэйэргэн тойрныхоо хүмүүсийг сонс. Гэсэн хэдий ч ийм мөрөөдөл нь өөр нэг утгатай: энэ нь үхлийн аюулын дохио юм. Зүүдэндээ хамаатан садныхаа дүрсийг харах нь тааламжгүй яриа юм.

Гришинагийн мөрөөдлийн номонд хана, таазны дагуу санамсаргүй байдлаар хөдөлдөг сүүдэр юуг мөрөөдөж байгааг тайлсан байдаг. Ийм тэмдэг нь далд ухамсрын дохио бөгөөд унтаж байгаа хүн бодит байдал дээр түүний мэдрэмжийг ойлгож чадахгүй байгааг илтгэнэ. Хэрэв зүүдлэгч нь бодит байдал дээр эвгүй үйлдэл хийсэн бол сүүдэр түүнийг боомилж байна гэж мөрөөддөг. Ихэнхдээ ийм үзэгдэлд уруулаараа хэлсэн үгэндээ гэмшдэг шударга бус хүмүүс очдог. Хэрэв ийм түрэмгий хүмүүс уур уцаартай зангаа дарж чадахгүй бол үүнтэй төстэй төлөвлөгөөтэй зүүд зүүдлэх болно.

мөрөөдлийн ном хар сүүдэр
мөрөөдлийн ном хар сүүдэр

Мөрөөдлийн тайлбар Хассе

Зүүдэндээ харсан сүүдэр бол унтаж буй хүний нөгөө ертөнцийн давхар юм. Энэ зураг нь хүний муу санаа бодол, түүний эелдэг бус үйлдлийг хоёуланг нь илэрхийлж болно. Нэмж дурдахад ийм шөнийн мөрөөдөл нь сэрүүн унтаж байгаа хүн зүрх сэтгэлгүй хүмүүсийн нөлөөн дор унах болно гэсэн сэрэмжлүүлэг юм. Мөрөөдөл нь муу утгатай бөгөөд хүн чөтгөрийн дүрс эсвэл өөр ямар нэгэн харгис сүүдэрийг олж хардаг. Хассегийн мөрөөдлийн номонд ийм тэмдэг нь үхэл эсвэл ноцтой өвчнийг илэрхийлдэг гэж хэлдэг. Бүрхүүлтэй сүүдэр харах - яаруу үйлдэл хийх.

Хэрэв танд зүүдэндээ бүдгэрсэн дүрсийг үзэх боломж байсан бол унтаж байгаа хүн бодит байдал дээр буруу зам руу орсон гэсэн үг юм. Хүн өөрийн уруу таталт, шунал тачаалын бодлуудыг даван туулах хэрэгтэй. Сүүдэрт зүүдэндээ нуугдах - дэмий туршлага хуримтлуулах.

Мөрөөдлийн тайлбарТэнүүлчин

Зүүдэндээ сүүдрээ харах нь унтагч хүнд анхааруулга юм, учир нь бодит байдал дээр тууралттай зан авираас болж тэр асуудалд орж магадгүй юм. Иймэрхүү зүйлийг мөрөөддөг хүн бодит байдалд чухал шийдвэр гаргахаасаа өмнө үр дагаврын талаар бодох хэрэгтэй. Эцсийн эцэст тэр зөвхөн өөрийнхөө төдийгүй эргэн тойрныхоо хүмүүсийн амьдралыг сүйтгэж чадна. Хэрэв зүүдэндээ сүүдэрээсээ зугтах боломж байсан бол унтаж байгаа хүний сэтгэл түгшээсэн бодол биелэхгүй. Магадгүй тэр хүн сэжигтэй, хэт болгоомжтой байдаг тул ийм тэмдэгтэй зүүд зүүдэлсэн байх.

Хэрэв хүний сүүдэр зүүдэлдэг бол Тэнүүлчний мөрөөдлийн номонд энэ зураг нь зүүдлэгчийг айлгах үйл явдлуудын илэрхийлэл гэж хэлдэг. Хүн аливаа бэрхшээлээс урьдчилан сэргийлэхэд сэтгэлзүйн бэлтгэлтэй байх ёстой. Зүүдэндээ аймшигтай сүүдэрээс зугтах - урвалт, хууран мэхлэлт. Гэсэн хэдий ч та маш их айх ёсгүй, учир нь найдваргүй хүмүүстэй ойртохоо болих нь хэсэг хугацаанд хангалттай юм. Орчуулагчид өөр ертөнцийн хүчнүүд хүнийг заналхийлдэггүй гэдэгт итгэлтэй байна.

мөрөөдлийн мөрөөдлийн номонд сүүдэр
мөрөөдлийн мөрөөдлийн номонд сүүдэр

Бүх нийтийн мөрөөдлийн ном

Унтаж буй хүн хэрхэн сүүдэрлэхгүй байгааг харж байсан зүүд нь бодит байдал дээр зүүдлэгч нь бизнест хулчгар, хулчгар байдлыг харуулдаг бол эсрэгээрээ зоригтой байх шаардлагатай болсны шинж юм. Ийм мөрөөдөл нь хувиа хичээсэн хүнийг мөрөөдөж чадна. Гэсэн хэдий ч ийм дүр төрх нь аюул заналхийллийг илэрхийлдэг тул бүх зүйл тийм ч энгийн биш юм. Нэмж дурдахад орчуулагчид хар хүн сүүдэр шиг юу мөрөөдөж байгааг мэддэг. Мөрөөдлийн номонд: Энэ бол унтаж байгаа хүн бодит байдал дээр зохисгүй авирлаж, логик, эрүүл саруул ухаанд харш үйлдлүүд хийж байгаагийн бэлгэдэл юм.бас найзуудтайгаа байнга хэрэлдэж байдаг. Хэрэв ийм мөрөөдөл тохиолдвол бодит байдал дээр та өөрийгөө ойлгож, зөрчилдөөнөөс зайлсхийхийн тулд юуг өөрчилж болохыг ойлгох хэрэгтэй.

Сүүдэр мэт харагддаг эрийг сайхан сэтгэлтэй хүмүүс ч мөрөөддөг. Энэ тохиолдолд орчуулагчид итгэлтэй байна: ийм зураг нь зүүдлэгчдийн амьдралд атаархагч эсвэл муу санаатай хүн гарч ирэхийг анхааруулж байна.

Бусад тайлбар

Эртний мөрөөдлийн номонд хэд хэдэн сүүдэр тусдаг хүн эсвэл объект яагаад зүүдэлж байгааг тайлбарладаг. Ийм тэмдэг нь зарим чухал үйл явдлын бэлгэдэл бөгөөд үүний ачаар нойрсогчийн амьдрал эрс өөрчлөгдөх болно. Мөрөөдөл, төлөвлөгөө нь биелэхийн тулд хүн сонголтоо хийх ёстой байх. Хэрэв тэр ганцаараа бэрхшээлээ даван туулж чадахгүй бол хайртай хүмүүстэйгээ зөвлөлдөх хэрэгтэй.

Цыгануудын мөрөөдлийн номонд дурьдсанчлан зүүдэнд байгаа сүүдэр нь унтаж байгаа хүн бодит байдал дээр хэт гутранги үзэлтэй байгаагийн шинж юм. Гэхдээ ийм дүр төрх нь ёс суртахууны доройтол гэсэн үг юм. Хэрэв хүн энэ нууцлаг дүр төрхийг тайлбарлахыг оролдохгүй бол түүнийг ганцаардал, итгэл найдвар сүйрнэ гэж заналхийлдэг. Ийм мөрөөдөл нь бүтэлгүйтлийн тухай сэрэмжлүүлэг юм. Ийм маягаар шөнийн зүүд зүүдлэсний дараа хүн мөс чанар нь цэвэр байгаа эсэхийг бодох хэрэгтэй.

Зүүдэндээ сүүдэр харах нь утга учрыг нь таахад амаргүй бэлэг тэмдэг юм. Гэхдээ нийтлэлд өгөгдсөн мэдээллийн ачаар та янз бүрийн мөрөөдлийн номыг ашиглан энэхүү ер бусын тэмдгийн үндэслэлтэй тайлбарыг олох боломжтой болно.

Зөвлөмж болгож буй: